Alertan de la escalada de desperdicio de alimentos en Reino Unido

LONDRES.- La Cámara de los Lores británica alertó hoy de las serias implicaciones económicas y medioambientales provocadas por los cerca de 15 millones de toneladas de alimentos que terminan cada año en la basura en el Reino Unido. 

 "El desperdicio de alimentos en la Unión Europea y en Reino Unido es claramente un problema enorme. No sólo es moralmente repugnante, sino que tiene implicaciones económicas y medioambientales serias", afirmó la presidenta de un comité de esa instancia, la baronesa Scott de Needham Market.

Según investigaciones el desperdicio de alimentos supera los 90 millones de toneladas anuales en la Unión Europea.

Muestran, además, que en Reino Unido apenas el 37 por ciento de los consumidores conoce cómo interpretar la leyenda de consumo preferente de los alimentos, y el 58 por ciento comprueba la fecha de caducidad antes de desecharlos.

A juicio de los miembros de este comité de la cámara alta del Parlamento británico, los esfuerzos de la Unión Europea para reducir el desperdicio de comida son fragmentados y sin objetivos claros.

Apuntaron que a nivel global cada año 222 millones de toneladas de comida son arrojados a la basura como desperdicios, lo cual representa el total de alimentos que se producen en África subsahariana.

Con el objetivo de enfrentar este problema, exhortaron a la Comisión Europea a publicar un informe quinquenal dentro de los próximos seis meses.

En la 29ª Conferencia Regional de la FAO para Europa y Asia Central, celebrada la pasada semana en Bucarest, los participantes conminaron a realizar acciones coordinadas y enérgicas para reducir el desperdicio de alimentos y cambiar la actitud de los consumidores.

Los especialistas concluyeron que en la medida en que la población crece y las necesidades de alimentos continúan aumentando, el mundo no puede permitirse el lujo de seguir malgastando un tercio del total de la producción agrícola.

Participantes en el encuentro mostraron programas en marcha e iniciativas para enfrentar esta situación, que van desde el establecimiento de bancos de alimentos a la utilización de la bioenergía y el reciclaje, y desde la inversión en tecnología a nivel de las granjas hasta la mejora de la logística y la infraestructura.

'Indignados' británicos acampan ante el Banco de Inglaterra

LONDRES.- Unos 300 manifestantes del movimiento Occupy London han levantado diez tiendas de campaña ante la sede del Banco de Inglaterra tras una manifestación para secundar la movilización Primavera Global en el pirmer aniversario de las protestas de España.

   La Policía ha detenido a once de los participantes en la protesta en un primer intento de desalojo, mientras los activistas debaten si cumplir las órdenes policiales o mantener la acampada.

   "El Banco de Inglaterra esta justo entre las finanzas y el Gobierno (...). Los cientos de personas reunidos ante el Banco de Inglaterra constituyen un símbolo poderoso de cómo tienen que cambiar las cosas", ha explicado uno de los activistas, David Lincoln.

   La marcha, convocada bajo el lema "Visitamos al 1%", ha tenido paradas significativas ante las sedes de bancos como Goldman Sachs, Merrill Lynch o RBS y partía de la emblemática explanada de la Catedral de San Pablo, donde en octubre del pasado año se estableció la principal acampada de los 'indignados'.

Un informe culpa a la Policía de que se extendieran los disturbios de Londres

LONDRES.- La débil reacción de la Policía metropolitana de Londres provocó que las revueltas ocurridas este verano se extendiesen a otras ciudades de Reino Unido ante la percepción de impunidad de los asaltantes en la capital inglesa, según recoge un informe publicado este lunes. 

   El director de la Comisión de Disturbios, Comunidades y Víctimas, Darra Singh, aseguró que "las imágenes de la Policía retrocediendo envió un mensaje de que las personas podrían desafiarles en otras zonas". "Hemos descubierto que algunas personas atacaron para ver la reacción de la Policía", criticó.

   "No estamos culpando a la Policía por los desórdenes y no somos expertos en tácticas policiales, pero nuestro punto de vista en esta cuestión particular es a través de las víctimas y por ello hemos realizado esta conclusión", comentó Singh a la cadena de televisión Sky.

   Los disturbios comenzaron en agosto en el barrio de Tottenham, en el norte de Londres, antes de extenderse a otras ciudades, como Manchester, Birmingham y Bristol. Las personas entrevistadas en el informe destacaron que la Policía no supo responder a los alborotadores. Según el documento preliminar, entre 13.000 y 15.000 personas "participaron de forma activa" en los disturbios.

   Singh señaló que no existe un único factor motivador para estos desórdenes, ya que los que participaron fueron criminales organizados, agresores violentos que pretendían atacar a la Policía, ladrones oportunistas y simples espectadores.

   Una de las recomendaciones del documento es reformar la ley de Daños en Disturbios que data de 1886 para dar a las víctimas las compensaciones rápidamente. Alrededor de 5.700 empresarios y vecinos de los barrios afectados han pedido compensaciones económicas.

   "Hemos estado en 17 zonas afectadas por los asaltos y nos hemos reunido con varias propietarios de pequeñas empresas que no han recibido ninguna compensación", criticó el jefe de la Comisión.

   "Pedimos que se acelere el proceso para que se envíe directamente el dinero y la ayuda a las víctimas tan pronto como sea posible", añadió. La Comisión, nombrada entre personas independientes por el Parlamento británico, fue creada para hallar las causas de los disturbios.

Un lobby de EEUU propone gastar 850.000 dólares en desprestigiar 'Occupy Wall Street'

NUEVA YORK/LONDRES.- El grupo Clark Lytle Geduldig & Cranford (CLGC), un conocido lobby que trabaja para la banca estadounidense, ha difundido entre sus asociados un memorándum de cuatro páginas en el que recomienda invertir 850.000 dólares (unos euros) para desprestigiar al movimiento Occupy Wall Street y a cualquier político que manifieste simpatía hacia el mismo, según revela la cadena MSNBC, que ha obtenido una copia del documento.

   En concreto, recomienda a uno de sus socios, la Asociación de Banqueros Americanos (ABA) que pague 850.000 dólares al propio CLGC para llevar a cabo una "investigación de oposición" sobre Occupy Wall Street que sirva para construir una "narrativa negativa" sobre la protesta.

   El plan del CLGC consiste en una estrategia de 60 días de investigaciones y sondeos sobre Occupy Wall Street y sus simpatizantes para conocer el movimiento de protesta. Como receta, propone "demostrar que las empresas aún cuentan con fuerza política y que atacarlas tendría un importante coste político".

   Además, el texto sostiene que una victoria del Partido Demócrata en las elecciones presidenciales de 2012 sería perjudicial para Wall Street, mientras que las principales empresas saldrían beneficiadas con un triunfo republicano.

   La victoria demócrata no sería el problema en sí para las empresas de Wall Street, sino que consistiría en que los republicanos dejarían de defenderlas y alerta además de una posible confluencia de Occupy Wall Street con el Tea Party, el ala más radical del Partido Republicano por el "populismo" de ambos movimientos

   CLGC advierte además de que si los demócratas se suman a Occupy Wall Street "implicaría algo más que un malestar político a corto plazo, sino que puede tener un impacto a muy largo plazo en los ámbitos político, de gestión y financiero especialmente para las empresas que están en el punto de mira".

   Un portavoz de la ABA, Jeff Sigmund, ha confirmado a la MSNBC que les ha llegado este memorándum. "Nuestro personal de relaciones con el Gobierno ha recibido la propuesta. No ha sido solicitada y hemos optado por no actuar al respecto en ningún sentido", ha explicado Sigmund.

Reunión en Londres

Los 'indignados' británicos se han dado cita en Londres, donde simpatizantes del movimiento 'Occupy London' procedentes de más de diez ciudades se han congregado para emprender una campaña a nivel nacional.

   Los activistas han acudido a una sucursal del banco suizo UBS vacía que fue ocupada el pasado viernes por los 'indignados' y que ha sido rebautizada bajo el nombre de 'Banco de Ideas'. Este es el tercer lugar que ha sido tomado por los miembros del movimiento tras los aledaños de la catedral de San Pablo y la plaza de Finsbury.

   Tanya Paton, miembro del movimiento, ha afirmado que "es la primera vez que los grupos se reúnen juntos". 

"El movimiento se está haciendo más fuerte en todo Reino Unido. Estamos compartiendo formas de sobreponernos a los problemas y trabajar de forma conjunta para construir y definir una campaña nacional", ha explicado Paton.

   La diseñadora de moda Vivienne Westwood ha sido el último personaje público en mostrar su apoyo a 'Occupy London' al acudir a las asambleas convocadas cerca de la catedral de San Pablo. Westwood ha reclamado a la población a "deshacerse de la droga del consumismo".

   Su aparición antecedió a un discurso pronunciado por el comercial financiero Alession Rastani, que advirtió que "los ahorros de millones de personas van a desaparecer" y que el poder inversor de los bancos es más fuerte que el de los propios gobiernos. Posteriormente, el autor de una investigación sobre paraísos fiscales titulada 'Islas del Tesoro', Nicholas Shaxson, hizo acto de presencia

   'Ocuppy London' y los sindicatos parecen estar acercando posturas para acometer una campaña de acciones de manera conjunta, cuando los segundos están ultimando acciones para el 30 de noviembre para protestar contra el recorte de las pensiones, según ha informado el diario británico 'The Guardian'.

Los indignados de Londres abren un "banco de ideas" en una sucursal ocupada

LONDRES.- Los indignados de Londres abrieron hoy al público un "banco de ideas" en un antiguo bloque de oficinas vacío de la entidad financiera UBS, que ocuparon el jueves en el barrio de Hackney, en el este de la capital.

El movimiento de manifestantes anticapitalistas, que también acampa a los pies de la catedral de San Pablo en pleno distrito financiero de Londres, ha organizado un serie de eventos para celebrar su inauguración como charlas, debates y actuaciones.

"Es simbólico para nosotros porque sabemos que muchas casas han sido embargadas y es completamente injusto que espacios como este estén abandonados y sin ocupar", explicó Spyro Van Leemen, uno de los manifestantes de 27 años.

Los ocupas han pasado la noche limpiando dos de los cuatro pisos del edificio de oficinas poder abrir al público el espacio, donde estarán prohibidas las drogas y el alcohol.

"El banco de ideas albergará un programa de eventos donde las personas podrán comerciar con creatividad en lugar de con dinero", explicó a la BBC Sarah Layler, de "Occupy London".

Un portavoz del UBS corroboró que esa entidad tiene "constancia de la situación" e indicó que van a adoptar "medidas adecuadas".

La movilización londinense conocida como "Occupy London" se inició el 15 de octubre dentro de una convocatoria internacional contra los excesos del sistema financiero.

El bloque de oficinas del UBS es ya la tercera zona tomada por los "indignados", que acampan también en Finsbury Square, al norte de Londres y en las inmediaciones de san Pablo, en pleno centro financiero de la capital.

La negativa de los manifestantes a abandonar su campamento a los pies de la catedral anglicana ha provocado un enfrentamiento con las autoridades municipales, que la semana que viene llevarán el asunto al Tribunal Superior de Londres, que deberá tomar una decisión sobre el desalojo.

'Ocupy London' toma una oficina de UBS, un banco afectado por operaciones ilegales

LONDRES.- Los manifestantes del movimiento Ocupa Londres se han instalado en una oficina vacía propiedad del banco suizo UBS, conocido por el reciente escándalo de operaciones ilegales realizadas por uno de sus empleados.

   Estas oficinas se han convertido el tercer lugar del que se apropian en la capital británica desde el inicio de las protestas.

   Una docena de manifestantes se introdujeron esta pasada noche en el parque empresarial y subieron a la planta de la oficina de UBS con escaleras, en señal de protesta por los recientes escándalos que han afectado a la entidad.

   "UBS fue rescatada en 2008 con 60.000 millones de dólares y este año ha perdido miles de millones", aseguró la portavoz del grupo, Tanya Paton, sobre el reciente escándalo de operaciones ilegales realizadas por un operador del banco descubierto el pasado mes de septiembre.

   "Todo ello demuestra lo adinerados e incopetentes que son los bancos, capaces de perder semejante cantidad de dinero sin darse cuenta", declaró la portavoz, que acusó a los bancos de servir históricamente "como paraísos fiscales por todos, desde los nazis hasta Gadafi".

   Los manifestantes aprovecharon para anunciar que las oficinas serán "reabiertas" el próximo sábado para convertirse en un "banco de ideas". Sin embargo, y a diferencia de otros campamentos, no se convertirá en una residencia permanente para los manifestantes.

Los 'indignados' de Londres reciben la orden de desalojar en 24 horas

LONDRES.- Las autoridades municipales de Londres anunciaron anoche que entregaron a los 'indignados' la orden de desalojar en un plazo de 24 horas el campamento instalado desde hace más de un mes frente a la catedral de San Pablo.

"Podemos confirmar que esto ha ocurrido", declaró un portavoz de la Corporación que gobierna el distrito financiero de Londres tras ser interrogado sobre si se habían entregado las órdenes de desalojo.

Ronan McNeor, un portavoz del grupo 'Occupy LSX' (Ocupad la Bolsa de Londres) que organizó el campamento, confirmó igualmente la información. "Nuestro equipo legal está en su puesto para considerar lo que dice la Corporación", agregó.

La Corporación de la City de Londres anunció la reanudación de su acción judicial contra los 'indignados' el martes, apenas horas después de la evacuación por la policía de un campamento similar en Nueva York.

Los 'indignados' tienen hasta las 18 horas GMT del jueves para levantar el campamento, según la prensa británica. Si transcurrido ese plazo continúan acampando en la vía publica, la Corporación entablará una acción en el Alto Tribunal de Londres.

'Occupy LSX' prometió la víspera desafiar la decisión en los tribunales.

Inspirado en el movimiento neoyorquino, 'Occupy LSX' instaló el campamento, compuesto por varias decenas de tiendas, frente a la catedral anglicana, en el corazón de la City de Londres, para protestar contra la crisis y las derivas del capitalismo el 15 de octubre, coincidiendo con una jornada mundial de 'indignados'.

Las autoridades de Londres amenazan con nuevas acciones legales contra los indignados

LONDRES.- Las autoridades de la City londinense han amenazado este martes con emprender nuevas acciones legales para desalojar el campamento de 'indignados' levantado hace un mes frente a la catedral de San Pablo.

   La Corporación de la City había propuesto la semana pasada un acuerdo a los manifestantes --que intentaron en un principio acampar junto a la Bolsa de Londres-- por el cual éstos debían comprometerse a desmantelar parte del campamento a cambio de que pudiesen mantener una infraestructura menor hasta finales de año.

    El presidente de la Corporación, Stuart Fraser, ha explicado que tras congelar "durante dos semanas" las acciones legales para entablar conversaciones con los 'indignados', éstas no han llegado "a ninguna parte". "Tristemente, han rechazado una oferta razonable para dejarles permanecer hasta Año Nuevo", lo que supone que ahora la polémica pasará "a los tribunales".

   "Aún nos gustaría resolver esto sin un acción judicial, pero a partir de ahora mantendremos cualquier conversación en paralelo a esta acción, no en sustitución a ella", ha explicado Fraser, quien considera que "es tiempo de actuar". Ha citado casos de "personas vulnerables", borracheras nocturnas y "otras tendencias preocupantes" como excusa para esta ultimátum.

   Desde el movimiento 'Occupy London', que imita a los campamentos levantados en Estados Unidos, se rechazó la oferta de las autoridades locales por considerarla "poco razonable". En opinión de los activistas, según informa 'The Guardian', la propuesta tenía como objetivo "únicamente sentar las bases" para la retirada definitiva de la acampada, de la que forman parte actualmente unas cien tiendas.

Cameron asegura que no hay sitio en Londres para los campamentos de indignados

LONDRES.- El primer ministro británico, David Cameron, ha asegurado este martes que los puntos de interés o turísticos de Londres como la catedral de San Pablo no pueden utilizarse como campamentos para protestar o manifestarse, condenando así las concentraciones de indignados que han colocado sus tiendas en estas zonas. 

   Alrededor de 200 tiendas se encuentran acampadas frente a las puertas de San Pablo, una catedral del siglo XVII en el centro financiero de Londres, después de que los manifestantes tuvieran que abandonar las inmediaciones de la Bolsa de Londres el mes pasado.

   "La idea de colocar tiendas en medio de una ciudad no creo que sea particularmente constructiva", comentó Cameron. "No creo que sean particularmente constructivas en la plaza del Parlamento y no creo que sean particularmente constructivas en San Pablo", declaró el primer ministro en una comisión parlamentaria.

   Cameron, que desde que asumió el poder en mayo de 2010 ha declarado en varias ocasiones que las comunidades deberían asumir más responsabilidades, se ha distanciado del movimiento que protesta contra los recortes sociales y los abultados beneficios de los bancos. "Las protestas, para mí, son una cuestión aparte", señaló.

   "Ciertamente es un derecho de las personas, pero tengo esta rara opinión de que no puedes colocar tiendas donde quieras", comentó. "Creo que protestar es algo que se debería hacer con dos pies en vez de estar tumbado, en algunos casos, en un estado casi comatoso", añadió Cameron.

   Las autoridades desplegarán alrededor de 4.000 agentes de Policía el miércoles durante una marcha convocada en las inmediaciones de la catedral para protestar contra los recortes sociales y el aumento de los precios en las matrículas universitarias.

El líder laborista Miliband pide atención a los 'indignados' británicos por ser "señales peligrosas"

LONDRES.- El líder del Partido Laborista, Ed Miliband, ha instado a los políticos británicos a que presten atención a los 'indignados' acampados en las proximidades de la catedral de San Pablo, ya que representan un peligro real para la clase política y una amplia crisis nacional de confianza en los políticos y los empresarios.

   Miliband ha definido a los 'indignados' como un aviso a la clase política y "unas señales peligrosas" que solo "los más imprudentes ignorarán". Hasta ahora, Miliband no había hecho alusión a los 'indignados' británicos, ni al debate sobre la acampada asentada frente a la catedral de San Pablo de Londres desde hace tres semanas.

   "Mucha gente está luchando por alcanzar sus objetivos y está preocupada por el futuro que tendrán sus hijos, así como por el tiempo y la inclinación de los acampados a las afueras de la catedral. Y mucha gente no estará de acuerdo con las demandas o con los métodos de los manifestantes, pero aún así (los 'indignados) son un desafío para la Iglesia, para los empresarios y también para los políticos", subraya Miliband en una columna en el diario británico 'The Observer'.

   El líder de la oposición insiste en que este movimiento de indignación popular "refleja la crisis de confianza de millones de personas sobre el asunto más importante en nuestros tiempos: las diferencias entre sus valores y la forma en la que nuestro país es gobernado".

   No obstante, ha evitado pronunciarse sobre "la larga lista de diversas y frecuentemente inútiles propuestas" realizadas por los manifestantes y ha reincidido en el carácter alarmante de sus demandas por la situación económica, según ha informado el diario británico 'The Guardian'.

250 manifestantes anuncian una acampada indefinida en el centro de Londres

LONDRES.- Unos 250 manifestantes acamparán indefinidamente a partir de este domingo en el parque que se encuentra ante la catedral de San Pablo, en el corazón de Londres, para protestar contra los bancos y los políticos. 

   El grupo, que participó activamente en las manifestaciones de ayer, pretendía realizar la sentada ante la Bolsa de Londres, pero fue expulsado del lugar por la Policía. Finalmente, decidió trasladarse al parque cercano que se encuentra ante la catedral, donde han instalado unas 70 tiendas de campaña.

   "La gente está diciendo basta. Queremos una democracia real, no una basada en los intereses del sistema financiero", declaró la manifestante Jane McIntyre.

Los "indignados" protestan en Londres pero sin poder acceder a la Bolsa

LONDRES.- Miles de "indignados" se manifestaron hoy frente a la catedral de San Pablo en el centro financiero de Londres al no poder acceder, como tenían previsto, a la zona donde se ubica la Bolsa de Valores, debido a un fuerte cordón policial.

Agentes de la Policía Metropolitana de Londres (MET) bloqueaban el acceso a la plaza donde se sitúa la Bolsa -a pocos metros de la catedral-, donde un cartel informaba de que el acceso estaba restringido por tratarse de un inmueble de propiedad privada.

Fuentes de la MET indicaron que se había emitido una orden judicial de prohibición del acceso al recinto de la Bolsa.

Este contratiempo no impidió a varios miles de londinenses, entre ellos un nutrido grupo de españoles abanderados del movimiento del 15M -en alusión al movimiento surgido el 15 de mayo pasado-, protestar, pancarta en mano, contra los excesos del sistema financiero y exigir más democracia.

Ubicados a las puertas de la catedral de San Pablo, los manifestantes -entre 3.500 y 5.000 personas, según estimaciones de la BBC-, convocados por Occupy LSX y el grupo del 15M en Londres, entre otros, celebraron asambleas para decidir cómo va a evolucionar la protesta, sin descartar una acampada durante la noche si las fuerzas del orden lo permiten.

Durante los discursos hizo una breve aparición Julian Assange, responsable WikiLeaks, que publicó miles de cables diplomáticos confidenciales.

,Assange, quien afronta en el Reino Unido un proceso de extradición a Suecia por cargos de supuesto abuso sexual, dio ánimos a los manifestantes.

"Aunque la protesta de Londres es una muestra de solidaridad con la ocupación de Wall Street en Estados Unidos y quiere condenar el desmadre en los mercados financieros, nosotros no olvidamos que nuestro objetivo prioritario es el sistema político en España", declaró Jon Villada, portavoz del movimiento 15M.

"Lo que exigimos es que nuestros políticos actúen en consonancia con las obligaciones de los cargos que ocupan y para los que han sido elegidos (...), teniendo a la ciudadanía como prioridad siempre", señaló Villada, de 24 años.

Por su parte, Virgina López, de 30 años, que colaboró en la organización del evento, señaló que los manifestantes representan "al 99 por ciento" de la ciudadanía, que protestan contra la minoría del 1 por ciento que explotan el sistema en su beneficio.

"Este movimiento es una continuación de la Primavera Árabe, la resistencia en Grecia, en España y Estados Unidos", afirmó.

Los organizadores británicos de la protesta, entre ellos Uncut -organización contraria a los recortes del Gobierno británico- han reconocido la inspiración que para ellos ha sido el movimiento de los indignados en España.

Así, la intención de la ocupación londinense, que coincide con actos similares en 951 ciudades del mundo bajo el eslogan común de "Unidos para el cambio global", es ser un ejemplo de democracia, con asambleas y talleres educativos, siguiendo el modelo español.

"Hay muy buen ambiente, y pacífico, aunque estemos indignados", declaró Ali Alizadeh, profesor de universidad de 34 años y origen iraní.

"Lo importante de la jornada de hoy es que supone la consolidación de un movimiento global importante, la gente se está dando cuenta de que los problemas globales necesitan una resistencia global", añadió.

Tras los disturbios, Reino Unido quiere que sus presos trabajen

MANCHESTER.- Reino Unido quiere poner más presos a trabajar en un intento de rehabilitar a una "creciente clase marginal asilvestrada" a la que culpan de los disturbios de que asolaron varias ciudades inglesas hace dos meses, dijo el martes el secretario de Justicia, Ken Clarke.

Manchester, que acoge la conferencia anual del gobernante Partido Conservador, fue una de las ciudades inglesas afectada por los disturbios y saqueos que sacudieron Londres después de que la policía abatiese a tiros a un sospechoso negro en agosto.

Clarke, un veterano considerado como moderado en el partido de centroderecha, logró apoyo para su plan de un grupo de empresarios encabezados por Richard Branson, presidente de la compañía de viajes y entretenimiento Virgin Group.

"Quiero ver trabajo duro floreciendo en cada cárcel de Reino Unido", dijo Clarke.

El titular de Justicia indicó que más de tres cuartos de los acusados por los disturbios del verano tenían antecedentes, y que ponerles a trabajar mientras están entre rejas les ayudará a romper ese ciclo.

"Nuestra asilvestrada clase marginal es demasiado grande, ha ido creciendo y necesita verse reducida", afirmó.

Branson y el jefe de la cadena de tiendas Marks & Spencer son dos de los ocho directivos de empresas que apoyan la iniciativa, indicando que hay "un gran número de súper estrellas potenciales" languideciendo en prisión y que se ven frenados por sus antecedentes penales cuando salen en libertad.

"Los delincuentes pueden obtener habilidades relevantes y tener la oportunidad de experimentar el mundo del empleo antes de que dejen la prisión", indicaron los directivos en una carta al Financial Times.

Los peores disturbios que sufrió el país en décadas no han afectado al apoyo en los sondeos de los conservadores, que gobiernan desde mayo de 2010 con los Liberales Demócratas, que tienden más a la izquierda.

Los conservadores están considerados como el partido de "la ley y el orden", y la secretaria de Estado (equivalente al ministro del Interior) Theresa May mostró un duro tono que atrajo aplausos de los activistas en la conferencia. May culpó de los disturbios a la "codicia y la delincuencia, impulsada por una cultura de la responsabilidad y los privilegios".

La secretaria de Estado dijo que este mes publicará una estrategia para luchar contra la cultura de bandas a la que se atribuye mucha de la violencia en las zonas urbanas deprimidas.

May prometió poner freno a la inmigración y cambiar la ley para facilitar la deportación de los extranjeros condenados por delitos.

Funeral por el hombre cuya muerte desencadenó los disturbios en Gran Bretaña

LONDRES.- Cientos de personas estaban congregadas este viernes con motivo del funeral de Mark Duggan, cuya muerte durante una operación policial el 4 de agosto fue la chispa que desató cuatro noches de disturbios en varias ciudades inglesas.

Duggan, un padre de familia de 29 años, murió en el norteño barrio londinense de Tottenham a manos de unos policías que realizaban una operación contra el crimen entre la comunidad negra.

Dos días después estallaron disturbios en Tottenham tras una manifestación frente a una comisaría de policía para exigir información sobre las circunstancias de su muerte. La violencia se propagó luego a otras ciudades y barrios londinenses.

Estos disturbios, los peores en al menos 30 años en Gran Bretaña, se saldaron con cinco muertos, cuantiosos destrozos y más de 3.000 detenciones.

Este viernes había unos 10.000 policías de servicio en Londres por miedo a que el funeral suscite tensiones pero no se veían fuerzas de seguridad en los alrededores de la iglesia de New Testament Church of God, donde tendrá lugar la ceremonia, ni a lo largo del recorrido del cortejo fúnebre, en Tottenham.

"Las circunstancias trágicas en las que falleció Mark Duggan siguen siendo un misterio", recalcó el obispo Barrington O. Burrell en un comunicado emitido poco antes del comienzo del funeral. "Hace falta una investigación independiente que pueda decir la verdad", añadió.

"El abismo entre la policía y los jóvenes negros sigue aparentemente creciendo (...). La policía británica debe cambiar de actitud hacia la comunidad negra y la comunidad negra también debe cambiar de actitud respecto a la policía", dijo ante un gran número de personas de origen africano y caribeño.

También consideró que "las propuestas para retirar prestaciones sociales a los alborotadores condenados o a sus padres no harían más que acentuar el problema".

Cameron dice que reparará una "sociedad rota"

LONDRES.- El primer ministro británico, David Cameron, dijo el lunes que su Gobierno reparará una "sociedad rota" para evitar que se repitan los peores disturbios registrados en el país en décadas. Más de 2.800 personas han sido arrestadas desde que se desataron las protestas, marcadas por disturbios y saqueos en Londres y otras ciudades inglesas.

 

Cameron, quien volvió de unas vacaciones en Italia la semana pasada durante el punto más álgido de los disturbios, está buscando calmar el malestar público con respecto a las protestas, que se dan 15 meses después de que él asumiera el poder.

"Esta ha sido una llamada de atención para nuestro país. Los problemas sociales que han estado causando molestias durante décadas nos han explotado en la cara", dijo Cameron, líder de una coalición conservadora de centroderecha en un discurso el lunes.

"Ahora, así como la gente quería a los criminales enfrentados con firmeza en nuestras calles, ahora quieren ver que estos problemas son asumidos y derrotados. Nuestra lucha por la seguridad debe ir junto a una lucha social", indicó.

Cualquier repetición de los desórdenes de la semana pasada, en la cual se destrozaron y se incendiaron comercios y murieron cinco personas, minará la confianza pública en el Gobierno de Cameron.

Sin embargo, los analistas consultados aseguran que Cameron podría beneficiarse políticamente si da una respuesta firme de ley y orden que algunos votantes están buscando.

Scotland Yard eleva a 1.401 los arrestados en Londres

LONDRES.- La Policía londinense informa de que son ya 1.401 los arrestados solo en la capital de Reino Unido por su presunta implicación en los disturbios ocurridos esta semana. De ellos, 808 han sido imputadas, según recoge la cadena Sky News.   

El balance previo cifraba en 1.144 los detenidos y en 693 los que habían pasado a disposición judicial tras presentarse cargos en su contra.

La Policía británica, escéptica por la designación de Bratton

LONDRES.- La Policía británica se ha mostrado escéptica sobre la designación de William Bratton, ex jefe policial en Estados Unidos, como el nuevo consejero sobre criminalidad del primer ministro, David Cameron.

   El presidente de la Asociación de Jefes de la Policía (Acpo), sir Hugh Orde, ha ironizado sobre si debe o no "aprender sobre criminales en un área de Estados Unidos que tiene sólo 400 delincuentes".

   Orde ha aseverado al diario británico 'The Independent' que "el estilo de la Policía en Estados Unidos y sus niveles de violencia son tremendamente diferentes" en comparación con Reino Unido. "Lo que he sugerido a la ministra del Interior", Theresa May, ha continuado, "es un enfoque más sensato, quizás observando los diversos estilos de los policías y más útiles en Europa".

   En esta misma línea se han manifestado otras figuras policiales británicas. Ian Hanson, de la Policía federal de Manchester, ha descrito la nominación de Bratton como una "bofetada en la cara", aduciendo que Reino Unido no necesita la ayuda de un estadounidense para que "cure sus enfermedades policiales".

   "Existe enfado, decepción y un cierto grado de incredulidad también", ha declarado Hanson a la cadena británica ITV News. "De lo que hemos sido testigos esta semana ha sido de la mejor actuación de la Policía británica", ha apostillado.

   Por su parte, el presidente de la Policía Metropolitana, John Tully, ha coincidido con Hanson en que no ha sido acertada la decisión de asignar dicho puesto a un norteamericano y ha incidido en los mismos argumentos que Orde al señalar que, "aunque haya cosechado fastuosos logros en Estados Unidos, los estilos de la Policía son diferentes, así como el tipo de criminalidad".

   El ex comandante de Scotland Yard John O'Connor ha aludido también a la nacionalidad de Bratton y ha argüido que "los estadounidenses no solucionan los problemas sociales en Nueva York", ya que "lo que hacen es encerrar a la gente y es así cómo funciona la 'tolerancia cero'".

   Sin embargo, Downing Street no ha querido entrar en esta polémica. Ha sostenido que Bratton ha mantenido de forma permanente vínculos con las prácticas policiales británicas y ha agradecido públicamente en un comunicado al nuevo consejero sobre criminalidad "su disponibilidad para acudir a una serie de reuniones en Reino Unido en otoño para compartir su experiencia en la lucha contra la delincuencia".

   En la primera visita que hace un dirigente del Ejecutivo británico a los escenarios de los disturbios, el viceprimer ministro, Nick Clegg, ha quitado hierro a las diferencias entre el Gobierno y la Policía, asegurando que "no existe ninguna disputa" y que Downing Street "apoya al cien por cien a los policías".

"Han hecho un trabajo brillante en unas circunstancias realmente complejas", ha añadido, en unas declaraciones realizadas en Manchester.

   Asimismo, el ministro de Economía británico, George Osborne, ha negado que vaya a dar marcha atrás en los planes de recorte presupuestario a la Policía, si bien ha dado la bienvenida a Bratton, quien, ha dicho, hará frente a "los enraizados problemas sociales" que soslayaron los disturbios de la semana pasada, según ha informado la cadena británica BBC.

Cameron defiende la doctrina de 'tolerancia cero' de Bratton

LONDRES.- El 'premier' británico, David Cameron, respalda la doctrina de 'tolerancia cero' con los delincuentes, el 'modus operandi' que defiende el nuevo consejero sobre criminalidad, William Bratton, y que profesa la más firme persecución de cualquier delito. 

   Esta política policial y la designación de Bratton han sido objeto de las críticas de amplios sectores de la Policía británica por las "diferencias" existentes entre la criminalidad en Reino Unido y en Estados Unidos, de donde procede el ex jefe policial de Nueva York, Los Ángeles y Boston.

   En una entrevista concedida al diario británico 'The Sunday Telegraph', Cameron promete emprender fuertes medidas en los próximos meses para combatir el crimen y establecer así un punto de inflexión en la lucha contra el crimen, a raíz de la ola de violencia y pillaje que azotó el país la semana pasada.

   "No hemos hablado suficientemente sobre la 'tolerancia cero', pero creo que el mensaje está siendo comprendido", ha afirmado el primer ministro, que ha aclarado que desvelará próximamente más detalles de la estrategia policial que se ejecutará a partir de ahora.

    No en vano, Cameron ha abogado por aumentar la ayuda para "fortalecer" a las cerca de 100.000 "familias profundamente rotas y problemáticas" que hay en Reino Unido. La causa de estos síntomas, ha dicho, se debe a la falta de modelos para los jóvenes. En cambio, ha descartado que la gente que ha participado en los disturbios lo haya hecho por "la reforma de las tasas de matriculación y el mantenimiento de las subvenciones educativas".

   "Han robado televisores porque querían uno, y no estaban preparados para ahorrar y adquirirlos como personas normales", ha apostillado, en la primera entrevista concedida tras los altercados generalizados en Reino Unido.

   A Cameron se le ha reprochado desde varios flancos políticos y sociales que no volviera con celeridad de las vacaciones tras el estallido de los primeros disturbios en Londres. El 'premier' respondió reprobando la actuación policial. El debate sobre la seguridad ha salpicado incluso a los Juegos Olímpicos que tendrán lugar el próximo año en la capital británica.

   Tanto el viceprimer ministro, el liberaldemócrata Nick Clegg, como el líder de la oposición laborista, Ed Miliband, han emplazado a Cameron a iniciar una "investigación independiente" que esclarezca las causas de la violencia y los saqueos, y haga análisis de la respuesta dada a los altercados.

Los verdaderos indignados de Londres

LONDRES.- Los vecinos del barrio londinense de Tottenham han convocado para este sábado a las 13 horas una manifestación, justo una semana después de que se produjeran los disturbios que han terminado con más de 1.600 detenidos en todo el país. Pero en su caso quieren dejar claro que la violencia no es el medio para llegar a nada y menos a lo que ellos piden: una revolución.

En una de las reuniones previas para establecer las líneas de actuación de los vecinos de esta zona, uno de los organizadores ya explicaba algunas de sus quejas: “Los políticos no nos representan y de hecho, sólo nos están haciendo caso porque se han extendido las protestas, si no, no harían nada”, aclara.

Sus quejas no son sólo económicas, de cohesión social, de recortes de prestaciones sociales que pueden expulsar del sistema todavía más a un barrio deprimido. Sus quejas son también de representación y de pertenencia a un sistema del que no se sienten parte la mayoría del tiempo.

“No defendemos la violencia con la que ha actuado alguna gente pero han dado la imagen de que todos nuestros jóvenes son criminales, violentos y vándalos y no es así. Lo único que les asusta es perder el control de su sociedad, por eso, la única solución para ellos es más control y más policía”, recrimina otro de los participantes.

En todo el discurso hay un “ellos” del que ninguno de los vecinos que ha acudido al centro social para intentar planificar una estrategia de lucha pacífica parece formar parte. “Ellos nos estigmatizan”, “ellos obligan a nuestros jóvenes a identificarse varias veces al día por la calle”, “ellos han provocado una crisis que no vamos a pagar nosotros”.

Pero la marcha que se va a celebrar también quiere reclamar justicia por la muerte de Mark Duggan, el joven negro que falleció hace nueve días en un enfrentamiento con la justicia. Todavía no se ha conocido el informe completo sobre su muerte aunque ya se sabe que recibió un tiro en el pecho de la pistola de un agente y que la suya no fue disparada.

Precisamente, en el mismo sitio, el corazón del barrio de Tottenham, y casi a la misma hora, una protesta pacífica, como la que hoy han convocado los vecinos, terminó con incendios, saqueos y una noche de disturbios en Tottenham, después de que un grupo de jóvenes tomaran el ‘relevo’ a los que pedían a las autoridades británicas justicia por esta muerte.

David Cameron prometió el pasado jueves en el Parlamento, que las autoridades van a llegar hasta el final para conocer qué ocurrió el día que murió Duggan, pero también pidió que no se utilicen estos actos como excusa para saquear y destruir todo lo que se encuentre por delante.

Nadie quiere olvidar a Duggan pero las protestas de estos ‘indignados’ con el sistema y con la policía van más allá de una muerte. En los carteles que anuncian la reunión se puede leer: ‘Justicia para Mark Duggan ahora. De la revuelta a la revolución’, toda una declaración de intenciones.

No es la única manifestación vecinal para, además de condenar los disturbios que han destrozado parte del barrio, dejar visibles las carencias e injusticias que sufren sus habitantes. En el barrio de Peckham, varias millas al sur de Tottenham, donde también se sufrieron algunos días de incidentes, los vecinos han querido que un enorme cartel en la calle sirva de mensajero de sus denuncias y de receptor de sus sentimientos.

Bajo el título, ‘I love Peckham’ (Yo amo Peckham), cualquiera puede coger un post-it de colores y decir todo lo que tenga que decirle a su barrio y a su gente.

Junto a ‘Peckham es mi hogar’ o ‘Dejar de prender fuego a mi ciudad’, también se pueden leer algunos lemas más reivindicativos como ‘Cambio’ o ‘Más oportunidades para la gente joven’. Algunos de los gritos que los suburbios londinenses tienen que soportar día a día.

Pese a que no comparten los métodos ni en qué derivaron todas las revueltas, muchos vecinos no quieren que la violencia empañe su indignación y mucho menos su voz.

Más de la mitad de los británicos cree que Cameron actuó tarde en los disturbios

LONDRES.- Más de la mitad de los ciudadanos británicos opina que su primer ministro, David Cameron, no ha actuado lo suficientemente pronto como para soliviantar los disturbios en Londres y otras localidades de Reino Unido.

   Según una encuesta de ComRes para el diario británico 'The Independent', sólo el 30 por ciento de los ciudadanos cree que Cameron ha respondido adecuadamente a la ola de violencia que ha azotado al país en la última semana, mientras que el 44 por ciento opina lo contrario. Además, el 54 por ciento afirma que el primer ministro británico, que no volvió de sus vacaciones hasta el pasado lunes cuando los disturbios alcanzaron su punto álgido, actuó con dilación en el control de la situación tras el recrudecimiento de la violencia callejera.

   Como consecuencia, más de la mitad de ese 54 por ciento recela de la capacidad de Londres para garantizar la seguridad de cara a los Juegos Olímpicos de 2012, si bien un tercio asegura no haber cambiado su visión.

   De hecho, este viernes, un parlamentario alemán ha instado a las autoridades olímpicas a cambiar la sede de los Juegos si los disturbios y los saqueos continuaran. Por su parte, los organizadores han descartado que esta ola de violencia vaya a afectar a los preparativos de la cita deportiva, ni a la imagen de la capital británica.

   Asimismo, un 36 por ciento de los encuestados confía en la gestión y el liderazgo del primer ministro británico, lo cual reafirma el resultado obtenido en un sondeo realizado por Ipsos para Reuters el pasado 20 de julio que cifraba en un 38 por ciento los británicos satisfechos con la labor de Cameron.

   No obstante, los empresarios no consideran que deban realizar modificaciones en sus planes de inversión en Londres. Sólo un nueve por ciento reducirá su volumen de negocio en la capital británica de un total de 150 individuos y el 90 por ciento asegura que no realizará cambios en sus negocios.  

   La muestra de la encuesta realizada por se ha compuesto de un total de 2.008 ciudadanos británicos mayores de edad entre el miércoles y el jueves de esta semana de acuerdo con una escala representativa de la demografía en Reino Unido.